COVID-19-Hilfskredite für kleine Grenzunternehmen
Dieses Gesetz führt ein Darlehensprogramm für kleine Unternehmen in der Nähe der US-Grenze ein, die von der COVID-19-Pandemie betroffen sind. Diese Unternehmen können finanzielle Unterstützung von bis zu 500.000 Dollar zu niedrigen Zinssätzen erhalten, um den Betrieb aufrechtzuerhalten, Mitarbeiter zu bezahlen und laufende Kosten zu decken. Darüber hinaus sieht das Gesetz nicht rückzahlbare Vorschüsse und flexible Rückzahlungsbedingungen vor, um Unternehmern in dieser schwierigen Zeit zu helfen.
Wichtige Punkte
Darlehen bis zu 500.000 Dollar mit Zinssätzen bis zu 2% für kleine Grenzunternehmen, die 2020 einen Umsatzrückgang verzeichneten.
Möglichkeit, einen nicht rückzahlbaren Vorschuss von mindestens 10.000 Dollar zu erhalten, unabhängig von der endgültigen Darlehensentscheidung.
Darlehensbeträge können für Gehälter, Miete, Schuldentilgung, Logistikkosten aufgrund von Grenzschließungen und die Einhaltung von Gesundheitsrichtlinien verwendet werden.
Die Darlehensrückzahlung beginnt nach einem Jahr, mit der Möglichkeit einer Stundung von bis zu 4 Jahren bei anhaltenden finanziellen Schwierigkeiten, ohne Zinsberechnung während der Stundung.
Das Programm umfasst Informations- und technische Hilfsmaßnahmen, auch in anderen Sprachen als Englisch, um alle berechtigten Unternehmen zu erreichen.
Abgelaufen
Zusätzliche Informationen
Drucknummer: 117_S_327
Sponsor: Sen. Kelly, Mark [D-AZ]
Startdatum: 2021-02-12