Mehrsprachige Wahlen: Verbesserter Zugang für Sprachminderheiten
Dieser Gesetzentwurf zielt darauf ab, Wahlen für Sprachminderheiten zugänglicher zu machen, indem die Anforderungen an übersetzte Wahlmaterialien erweitert werden. Er bietet auch finanzielle Anreize für Staaten und lokale Regierungen, freiwillig mehr Sprachoptionen anzubieten. Bürger aus Sprachminderheiten können einen besseren Zugang zu Wahlinformationen in ihrer Muttersprache erwarten.
Wichtige Punkte
Erweitert die Definition von Wahlmaterialien um digitale und gedruckte Formen, wodurch der Umfang der zu übersetzenden Dokumente vergrößert wird.
Verpflichtet Staaten, Wahlmaterialien in Minderheitensprachen bereitzustellen, wenn ihre politischen Untergliederungen dazu verpflichtet sind.
Bietet Flexibilität für amerikanische Ureinwohner- und Alaska-Sprachen: mündliche Übersetzungen sind erlaubt, wenn die Sprache ungeschrieben ist oder der Stamm dies bevorzugt, während schriftliche Übersetzungen für Wahlhelfer weiterhin erforderlich sind.
Schafft Zuschüsse für Staaten und politische Untergliederungen, um freiwillig Wahlmaterialien in zusätzlichen Minderheitensprachen bereitzustellen, auch wenn dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist.
Fordert eine Studie über die Auswirkungen der Senkung von Schwellenwerten für Sprachminderheiten und die Aufnahme neuer Sprachen (z.B. Arabisch, Französisch, Haitianisch-Kreolisch) in die Definition von Sprachminderheiten.
Abgelaufen
Bürgerumfrage