Aufhebung von Beschränkungen für ausländische Gesundheitsorganisationen bei US-Hilfe.
Das Gesetz stellt sicher, dass ausländische Gesundheitsorganisationen, die US-Hilfe erhalten, nicht bestraft werden, wenn sie medizinische Dienstleistungen (einschließlich Beratung) mit ihren eigenen, nicht-amerikanischen Geldern anbieten, sofern diese Dienstleistungen vor Ort legal sind. Ziel ist es, den Kreis der förderfähigen Partner für die globale Gesundheitsfinanzierung der USA zu erweitern und den Zugang zur Gesundheitsversorgung weltweit zu verbessern. Die Regeln für Lobbyarbeit mit eigenen Mitteln werden denen amerikanischer Organisationen angeglichen.
Wichtige Punkte
Ausländische NGOs dürfen ihre eigenen Mittel für Gesundheitsdienste, einschließlich Beratung, verwenden, ohne die US-Hilfe zu verlieren.
Die Regeln für Lobbyarbeit und Interessenvertretung mit nicht-amerikanischen Geldern werden für ausländische und amerikanische NGOs gleich sein.
Abgelaufen
Bürgerumfrage