arrow_back Zurück zur App

Erleichterter Zugang zur Wahl: Mehr Übersetzungen für Sprachminderheiten.

Dieses Gesetz zielt darauf ab, die Wahlbeteiligung für Bürger, die Minderheitensprachen sprechen, durch erweiterte Übersetzungsanforderungen zu verbessern. Es schreibt die Übersetzung von digitalen und gedruckten Wahlunterlagen vor und bietet Zuschüsse für lokale Behörden, die freiwillig Sprachhilfe leisten. Diese Änderungen erleichtern es mehr Bürgern, insbesondere indigenen Gemeinschaften, Wahlverfahren und Stimmzettel vollständig zu verstehen.
Wichtige Punkte
Die Definition von Wahlmaterialien, die übersetzt werden müssen, wird erweitert und umfasst nun auch digitale und gedruckte Formate.
Einführung von Anreizzuschüssen (15 Millionen USD) für Gebietskörperschaften, die freiwillig Übersetzungen in Sprachen anbieten, die noch nicht gesetzlich vorgeschrieben sind.
Klärung der Regeln für amerikanische Ureinwohner- und Alaska-Sprachen, wobei mündliche Hilfe für ungeschriebene Sprachen zulässig ist, aber schriftliche Übersetzungen für Wahlhelfer erforderlich sind.
article Offizieller Text account_balance Prozessseite
Abgelaufen
Bürgerumfrage
Keine Stimmen abgegeben
Zusätzliche Informationen
Drucknummer: 118_S_2960
Sponsor: Sen. Klobuchar, Amy [D-MN]
Startdatum: 2023-09-27