TÍTULO LEGAL OFICIAL
Providing for consideration of the bill (H.R. 4) to amend the Voting Rights Act of 1965 to revise the criteria for determining which States and political subdivisions are subject to section 4 of the Act, and for other purposes; providing for consideration of the Senate amendment to the bill (H.R. 3684) to authorize funds for Federal-aid highways, highway safety programs, and transit programs, and for other purposes; and providing for the adoption of the concurrent resolution (S. Con. Res. 14) setting forth the congressional budget for the United States Government for fiscal year 2022 and setting forth the appropriate budgetary levels for fiscal years 2023 through 2031; and for other purposes.
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Cuál es la identificación oficial de este proyecto?
El número de impresión oficial es 117_HRES_594.
¿Qué cámara inició esta legislación?
Esta legislación se inició en la Cámara de Representantes.
¿Cuándo comenzó el proceso legislativo?
El proceso comenzó oficialmente el 2021-08-24.
¿Cuáles son las disposiciones principales?
Los puntos clave incluyen:
- Permite una votación sobre la modificación de las normas para la aplicación del derecho al voto en ciertas áreas.
- Permite una votación sobre un gran paquete de financiación para carreteras, seguridad vial y proyectos de transporte público.
- Adopta el marco para el presupuesto del gobierno federal para el año fiscal actual y los próximos años.
¿Cuál es el estado legal específico?
El estado actual es Expirado.
¿Dónde puedo leer el texto completo?
El texto oficial completo está disponible en:
Ver texto completo
¿Quién es el patrocinador principal?
El patrocinador principal es Rep. Neguse, Joe [D-CO-2].
¿Cuál es el último estado detallado?
El último estado detallado es: Provides for consideration of H.R. 4, the Senate amendment to H.R. 3684, and S. Con. Res. 14. Rule makes in order one hour of debate on H.R. 4 and the Senate amendment to H.R. 3684 and allows for a motion to recommit for H.R. 4. S. Con. Res. 14 is hereby adopted.
¿Está verificado este resumen?
Sí. Este contenido fue analizado por IA y verificado por el Sistema de Juez Lustra el 2025-12-27.