arrow_back Volver a la aplicación

Extensión de alivio de bancarrota COVID-19 para pequeñas empresas

Esta ley enmienda la Ley CARES para extender la disposición de caducidad para la definición de un deudor de pequeña empresa. Específicamente, reemplaza las referencias de '1 año' por '2 años' en las secciones relacionadas con el alivio de bancarrota. La legislación se cita como la 'COVID-19 Bankruptcy Relief Extension Act of 2021'.
Puntos clave
Ampliación del plazo: El período de vigencia para la definición de deudor de pequeña empresa en la Ley CARES se extiende de 1 año a 2 años.
Modificación del código: Las referencias en el Título 11 del Código de los Estados Unidos se actualizan para citar el nombre de esta ley.
article Texto oficial account_balance Página del proceso
RESULTADOS DE LA VOTACIÓN
2021-03-17
97%
A favor 399
En contra 14
Abstención 0
Resultados completos open_in_new
Se convirtió en ley
Encuesta ciudadana
Sin votos emitidos
Información adicional
Número de impresión: 117_HR_1651
Patrocinador: Rep. Nadler, Jerrold [D-NY-10]
Fecha de inicio: 2021-03-08
Fecha de votación: 2021-03-17
Reunión nº: 1
Votación nº: 88
Lustra utiliza Inteligencia Artificial. Verifique los detalles en los documentos fuente.
Resumido por: gemini-3-pro-preview
Datos fuente: api.congress.gov
Ver registros de IA launch

TÍTULO LEGAL OFICIAL

COVID-19 Bankruptcy Relief Extension Act of 2021

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Cuál es la identificación oficial de este proyecto?

El número de impresión oficial es 117_HR_1651.

¿Qué cámara inició esta legislación?

Esta legislación se inició en la Cámara de Representantes.

¿Cuándo comenzó el proceso legislativo?

El proceso comenzó oficialmente el 2021-03-08.

¿Cuáles son las disposiciones principales?

Los puntos clave incluyen:

  • Ampliación del plazo: El período de vigencia para la definición de deudor de pequeña empresa en la Ley CARES se extiende de 1 año a 2 años.
  • Modificación del código: Las referencias en el Título 11 del Código de los Estados Unidos se actualizan para citar el nombre de esta ley.
¿Cuál es el estado legal específico?

El estado actual es Se convirtió en ley.

¿Dónde puedo leer el texto completo?

El texto oficial completo está disponible en: Ver texto completo

¿Dónde está el registro oficial de votación?

El registro oficial de votación nominal está en: ver registro de votación

¿Quién es el patrocinador principal?

El patrocinador principal es Rep. Nadler, Jerrold [D-NY-10].

¿Cuál es el último estado detallado?

El último estado detallado es: Became Public Law No: 117-5.

¿Está verificado este resumen?

Sí. Este contenido fue analizado por IA y verificado por el Sistema de Juez Lustra el 2026-01-02.

CATEGORÍAS

Economía Tribunales y leyes