arrow_back Volver a la aplicación

Ley Proteger a los Mayores y Reducir el Gasto: Fondos COVID-19, Reembolsos y Retraso PAYGO

Esta Ley, citada como Protect Seniors and Cut Waste Act, busca retrasar los recortes presupuestarios (secuestro) bajo la Ley PAYGO resultantes del American Rescue Plan. Al mismo tiempo, recorta fondos de recuperación estatal y local (por un total de 280 mil millones de dólares) y programas culturales, reasignando 12.300 millones de dólares al Fondo de Emergencia de Servicios Sociales y Salud Pública. Los cambios clave también excluyen a las personas indocumentadas y a los encarcelados de recibir los reembolsos de estímulo de 2021 e imponen el requisito de un Número de Seguridad Social para los subsidios COBRA.
Puntos clave
Retraso de los recortes presupuestarios (secuestro PAYGO) relacionados con la Ley del Plan de Rescate Americano.
Reducción de los fondos asignados bajo el Coronavirus State Fiscal Recovery Fund en un total de 280 mil millones de dólares (dos reducciones de 140 mil millones de dólares cada una).
Asignación de 12.300 millones de dólares adicionales al Fondo de Emergencia de Servicios Sociales y Salud Pública para reembolsar a los proveedores de atención médica por gastos relacionados con COVID-19.
Exclusión de las personas que no están legalmente presentes en los Estados Unidos y de las personas encarceladas de recibir los reembolsos de recuperación (cheques de estímulo) de 2021.
Introducción del requisito de un Número de Seguridad Social para recibir subsidios de cobertura de continuación COBRA.
Rescisión de fondos no obligados del American Rescue Plan Act destinados al Fondo Nacional para las Artes, el Fondo Nacional para las Humanidades y el Fondo de Licencia de Emergencia para Empleados Federales.
article Texto oficial account_balance Página del proceso
Expirado
Encuesta ciudadana
Sin votos emitidos
Información adicional
Número de impresión: 117_HR_1999
Patrocinador: Rep. Smith, Jason [R-MO-8]
Fecha de inicio: 2021-03-18