Ayuda a Agricultores: Préstamos y Subvenciones por Desastres Económicos
Esta ley establece programas de préstamos y subvenciones para agricultores y ganaderos afectados por crisis económicas. Las pequeñas explotaciones pueden recibir préstamos sin intereses de hasta 2 millones de dólares y anticipos no reembolsables. Las entidades más grandes pueden calificar para garantías de préstamos. El objetivo es ayudar a mantener las operaciones, la nómina y cubrir los costos.
Puntos clave
Las pequeñas explotaciones (ingresos de hasta 500.000 USD) pueden obtener préstamos sin intereses de hasta 2 millones de dólares, con condiciones de reembolso flexibles (de 10 a 15 años, el reembolso comienza después de un año).
Es posible la condonación del préstamo para pequeñas explotaciones si los precios de los productos básicos bajan o se pierden ingresos debido a un desastre económico.
Las explotaciones más grandes (ingresos superiores a 500.000 USD) pueden obtener garantías de préstamos de los bancos, también con condiciones de reembolso favorables y posibilidad de condonación.
Todos los agricultores elegibles pueden solicitar un anticipo no reembolsable de al menos 20.000 dólares, desembolsado rápidamente, incluso si el préstamo principal es denegado posteriormente.
Los fondos de los préstamos y anticipos pueden utilizarse para nóminas, retención de empleados, costos operativos, alquiler, equipo de protección personal y pago de obligaciones.
La ayuda financiera recibida bajo esta ley está exenta de impuestos y no impide recibir otra asistencia federal.
Expirado
Información adicional
Número de impresión: 117_HR_4456
Patrocinador: Rep. Hayes, Jahana [D-CT-5]
Fecha de inicio: 2021-07-16