arrow_back Volver a la aplicación

Modernización del lenguaje gubernamental: Reemplazo de 'alien' por términos neutros

Esta ley tiene como objetivo cambiar el lenguaje utilizado por las agencias gubernamentales, eliminando términos despectivos como "alien" y "illegal alien". En su lugar, los documentos utilizarán términos neutrales para mejorar la comunicación y el respeto hacia los no ciudadanos. Para los ciudadanos, esto significa un lenguaje más preciso y menos estigmatizante en los documentos oficiales.
Puntos clave
Las agencias gubernamentales tendrán prohibido usar los términos "alien" y "illegal alien" en sus documentos, publicaciones y señalizaciones.
Se establecerá una definición uniforme para el término "foreign national" en todas las leyes federales.
Todas las referencias existentes a "alien" serán reemplazadas por "foreign national", y "illegal alien" por "undocumented foreign national".
article Texto oficial account_balance Página del proceso
Expirado
Encuesta ciudadana
Sin votos emitidos
Información adicional
Número de impresión: 117_HR_457
Patrocinador: Rep. Castro, Joaquin [D-TX-20]
Fecha de inicio: 2021-01-25