arrow_back Volver a la aplicación

Cuerpo de Contención del Coronavirus: Rastreo de Contactos y Apoyo Nacional

Esta ley busca establecer un programa nacional de rastreo de contactos de COVID-19 para frenar la propagación del virus. Prevé la contratación y capacitación de miles de personas para investigar casos, rastrear contactos y ofrecer apoyo a quienes están en cuarentena. Los ciudadanos pueden esperar una mayor presencia de trabajadores de salud pública en sus comunidades y nuevas oportunidades de empleo en estos roles.
Puntos clave
Creación de un Cuerpo de Contención del Coronavirus para contratar y capacitar a personas para el rastreo de contactos de COVID-19.
Asignación de 10 mil millones de dólares en subvenciones para los departamentos de salud pública estatales y locales y 1 mil millones de dólares para las organizaciones tribales para implementar estrategias de rastreo de contactos.
Apoyo a personas desempleadas a través de programas de reclutamiento y capacitación para puestos del Cuerpo, priorizando a los miembros de las comunidades locales.
Garantizar la privacidad de los datos de los ciudadanos y prohibir el intercambio de información de salud fuera de las agencias especificadas.
Requisito de que los trabajadores del Cuerpo reciban un salario no inferior al salario prevaleciente en su área de trabajo.
article Texto oficial account_balance Página del proceso
Expirado
Encuesta ciudadana
Sin votos emitidos
Información adicional
Número de impresión: 117_HR_710
Patrocinador: Rep. Levin, Andy [D-MI-9]
Fecha de inicio: 2021-02-02
Lustra utiliza Inteligencia Artificial. Verifique los detalles en los documentos fuente.
Resumido por: gemini-2.5-flash-preview-05-20
Datos fuente: api.congress.gov
Ver registros de IA launch

TÍTULO LEGAL OFICIAL

Coronavirus Containment Corps Act

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Cuál es la identificación oficial de este proyecto?

El número de impresión oficial es 117_HR_710.

¿Qué cámara inició esta legislación?

Esta legislación se inició en la Cámara de Representantes.

¿Cuándo comenzó el proceso legislativo?

El proceso comenzó oficialmente el 2021-02-02.

¿Cuáles son las disposiciones principales?

Los puntos clave incluyen:

  • Creación de un Cuerpo de Contención del Coronavirus para contratar y capacitar a personas para el rastreo de contactos de COVID-19.
  • Asignación de 10 mil millones de dólares en subvenciones para los departamentos de salud pública estatales y locales y 1 mil millones de dólares para las organizaciones tribales para implementar estrategias de rastreo de contactos.
  • Apoyo a personas desempleadas a través de programas de reclutamiento y capacitación para puestos del Cuerpo, priorizando a los miembros de las comunidades locales.
  • Garantizar la privacidad de los datos de los ciudadanos y prohibir el intercambio de información de salud fuera de las agencias especificadas.
  • Requisito de que los trabajadores del Cuerpo reciban un salario no inferior al salario prevaleciente en su área de trabajo.
¿Cuál es el estado legal específico?

El estado actual es Expirado.

¿Dónde puedo leer el texto completo?

El texto oficial completo está disponible en: Ver texto completo

¿Quién es el patrocinador principal?

El patrocinador principal es Rep. Levin, Andy [D-MI-9].

¿Cuál es el último estado detallado?

El último estado detallado es: Referred to the Subcommittee for Indigenous Peoples of the United States.

¿Está verificado este resumen?

Sí. Este contenido fue analizado por IA y verificado por el Sistema de Juez Lustra el 2025-12-28.

CATEGORÍAS

Salud Trabajo Inversiones públicas