arrow_back Volver a la aplicación

Ayuda por desastre rural: Acceso más fácil a préstamos

Esta nueva ley facilita que los residentes y negocios en áreas rurales obtengan ayuda financiera después de desastres naturales, incluso si no recibieron asistencia individual federal completa. Esto significa un acceso más rápido a préstamos para reconstruir hogares y negocios, ayudándolos a recuperarse más rápidamente después de un desastre.
Puntos clave
Declaraciones rurales más fáciles: La Administración de Pequeñas Empresas (SBA) ahora puede declarar un desastre en áreas rurales incluso si el Presidente no ha autorizado asistencia individual completa.
Daño significativo definido: La ayuda está disponible cuando las pérdidas no aseguradas son al menos el 40% del valor de la propiedad.
Solicitud de autoridades locales: Los gobernadores estatales o los jefes ejecutivos tribales pueden solicitar dicha declaración de desastre.
Informes y supervisión: La SBA informará regularmente sobre los impactos de los desastres en las áreas rurales y las solicitudes de ayuda, y un organismo independiente (GAO) estudiará los desafíos para acceder a la ayuda en estas comunidades.
article Texto oficial account_balance Página del proceso
RESULTADOS DE LA VOTACIÓN
2022-12-08
98%
A favor 406
En contra 8
Abstención 0
Resultados completos open_in_new
Se convirtió en ley
Encuesta ciudadana
Sin votos emitidos
Información adicional
Número de impresión: 117_S_1617
Patrocinador: Sen. Risch, James E. [R-ID]
Fecha de inicio: 2021-05-13
Fecha de votación: 2022-12-08
Reunión nº: 2
Votación nº: 517
Lustra utiliza Inteligencia Artificial. Verifique los detalles en los documentos fuente.
Resumido por: gemini-2.5-flash-preview-05-20
Datos fuente: api.congress.gov
Ver registros de IA launch

TÍTULO LEGAL OFICIAL

Disaster Assistance for Rural Communities Act

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Cuál es la identificación oficial de este proyecto?

El número de impresión oficial es 117_S_1617.

¿Qué cámara inició esta legislación?

Esta legislación se inició en el Senado.

¿Cuándo comenzó el proceso legislativo?

El proceso comenzó oficialmente el 2021-05-13.

¿Cuáles son las disposiciones principales?

Los puntos clave incluyen:

  • Declaraciones rurales más fáciles: La Administración de Pequeñas Empresas (SBA) ahora puede declarar un desastre en áreas rurales incluso si el Presidente no ha autorizado asistencia individual completa.
  • Daño significativo definido: La ayuda está disponible cuando las pérdidas no aseguradas son al menos el 40% del valor de la propiedad.
  • Solicitud de autoridades locales: Los gobernadores estatales o los jefes ejecutivos tribales pueden solicitar dicha declaración de desastre.
  • Informes y supervisión: La SBA informará regularmente sobre los impactos de los desastres en las áreas rurales y las solicitudes de ayuda, y un organismo independiente (GAO) estudiará los desafíos para acceder a la ayuda en estas comunidades.
¿Cuál es el estado legal específico?

El estado actual es Se convirtió en ley.

¿Dónde puedo leer el texto completo?

El texto oficial completo está disponible en: Ver texto completo

¿Dónde está el registro oficial de votación?

El registro oficial de votación nominal está en: ver registro de votación

¿Quién es el patrocinador principal?

El patrocinador principal es Sen. Risch, James E. [R-ID].

¿Cuál es el último estado detallado?

El último estado detallado es: Became Public Law No: 117-249.

¿Está verificado este resumen?

Sí. Este contenido fue analizado por IA y verificado por el Sistema de Juez Lustra el 2025-12-29.

CATEGORÍAS

Economía Beneficios Agricultura