Préstamos de ayuda COVID-19 para pequeñas empresas fronterizas
Esta ley establece un programa de préstamos para pequeñas empresas ubicadas cerca de la frontera de EE. UU. que han sido afectadas por la pandemia de COVID-19. Estas empresas pueden recibir apoyo financiero de hasta $500,000 con tasas de interés bajas para mantener operaciones, pagar a empleados y cubrir gastos corrientes. Además, la ley prevé adelantos no reembolsables y términos de pago flexibles, con el objetivo de ayudar a los empresarios a sobrevivir este período difícil.
Puntos clave
Préstamos de hasta $500,000 con tasas de interés de hasta el 2% disponibles para pequeñas empresas fronterizas que experimentaron una reducción de ingresos en 2020.
Opción de recibir un adelanto no reembolsable de al menos $10,000, independientemente de la decisión final del préstamo.
Los fondos del préstamo pueden usarse para nómina, alquiler, pago de deudas, gastos logísticos debido a cierres de fronteras y cumplimiento de las directrices de salud pública.
El reembolso del préstamo comienza después de un año, con la posibilidad de aplazamiento por hasta 4 años si persisten las dificultades financieras, sin acumular intereses durante el aplazamiento.
El programa incluye actividades de divulgación y asistencia técnica, incluso en idiomas distintos del inglés, para llegar a todas las empresas elegibles.
Expirado
Encuesta ciudadana