arrow_back Volver a la aplicación

Refuerzo de la Divulgación de Agentes Extranjeros y Aumento de Sanciones

Esta ley endurece significativamente las normas para las personas y entidades que representan intereses extranjeros en EE. UU., aumentando las sanciones financieras por no registrarse o por divulgaciones incompletas. Otorga al Departamento de Justicia nuevas herramientas para recopilar rápidamente información (documentos y testimonios) durante las investigaciones sobre influencia extranjera. El objetivo es mejorar la transparencia de las actividades de cabildeo realizadas en nombre de gobiernos extranjeros.
Puntos clave
Aumento de multas: Las multas penales máximas por violaciones de agentes extranjeros aumentan de 10.000 USD a 200.000 USD.
Nuevos poderes de investigación: El Departamento de Justicia obtiene autoridad para emitir Demandas de Investigación Civil (CID) para obligar a presentar documentos y testimonios antes de que comiencen los procedimientos legales formales.
Divulgación obligatoria: Los agentes extranjeros registrados deben revelar explícitamente su estado durante las reuniones con miembros del Congreso o su personal.
Sanciones civiles: Se introducen altas multas civiles (hasta 10.000 USD) por presentaciones tardías o incompletas, incluso si el incumplimiento no fue intencional.
article Texto oficial account_balance Página del proceso
Expirado
Encuesta ciudadana
Sin votos emitidos
Información adicional
Número de impresión: 118_S_1364
Patrocinador: Sen. Grassley, Chuck [R-IA]
Fecha de inicio: 2023-04-27
Lustra utiliza Inteligencia Artificial. Verifique los detalles en los documentos fuente.
Resumido por: gemini-2.5-flash-preview-09-2025
Datos fuente: api.congress.gov
Ver registros de IA launch

TÍTULO LEGAL OFICIAL

Foreign Agents Disclosure and Registration Enhancement Act of 2023

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Cuál es la identificación oficial de este proyecto?

El número de impresión oficial es 118_S_1364.

¿Qué cámara inició esta legislación?

Esta legislación se inició en el Senado.

¿Cuándo comenzó el proceso legislativo?

El proceso comenzó oficialmente el 2023-04-27.

¿Cuáles son las disposiciones principales?

Los puntos clave incluyen:

  • Aumento de multas: Las multas penales máximas por violaciones de agentes extranjeros aumentan de 10.000 USD a 200.000 USD.
  • Nuevos poderes de investigación: El Departamento de Justicia obtiene autoridad para emitir Demandas de Investigación Civil (CID) para obligar a presentar documentos y testimonios antes de que comiencen los procedimientos legales formales.
  • Divulgación obligatoria: Los agentes extranjeros registrados deben revelar explícitamente su estado durante las reuniones con miembros del Congreso o su personal.
  • Sanciones civiles: Se introducen altas multas civiles (hasta 10.000 USD) por presentaciones tardías o incompletas, incluso si el incumplimiento no fue intencional.
¿Cuál es el estado legal específico?

El estado actual es Expirado.

¿Dónde puedo leer el texto completo?

El texto oficial completo está disponible en: Ver texto completo

¿Quién es el patrocinador principal?

El patrocinador principal es Sen. Grassley, Chuck [R-IA].

¿Cuál es el último estado detallado?

El último estado detallado es: Introduced in Senate

¿Está verificado este resumen?

Sí. Este contenido fue analizado por IA y verificado por el Sistema de Juez Lustra el 2025-12-26.

CATEGORÍAS

Seguridad Tribunales y leyes