Mejorar el acceso lingüístico para prestatarios hipotecarios con dominio limitado del inglés.
Esta ley exige nuevos requisitos para los prestamistas y administradores hipotecarios para proporcionar información y servicios cruciales en el idioma preferido de los prestatarios con dominio limitado del inglés. Requiere la creación de un formulario estándar de preferencia lingüística y la traducción de documentos hipotecarios vitales a los 8 idiomas no ingleses más comunes. Esto asegura una mejor comprensión de los términos del préstamo y protege los derechos de propiedad de la vivienda.
Puntos clave
Los prestamistas deben usar un formulario estándar para registrar el idioma preferido del prestatario y transferir esta información a futuros administradores del préstamo.
Las compañías hipotecarias deben proporcionar servicios de interpretación oral calificados para todas las comunicaciones con prestatarios que prefieran un idioma distinto al inglés.
Las agencias federales deben traducir documentos hipotecarios clave (documentos vitales) a los principales idiomas no ingleses con fines informativos.
Se facilitará la búsqueda de asesores de vivienda aprobados por HUD que ofrezcan asistencia en el idioma preferido del cliente.
Expirado
Información adicional
Número de impresión: 118_S_4265
Patrocinador: Sen. Butler, Laphonza R. [D-CA]
Fecha de inicio: 2024-05-07