arrow_back Retour à l'application

Accès aux informations COVID-19 en plusieurs langues

Cette loi vise à garantir que les informations cruciales sur la pandémie de COVID-19, y compris la distribution des vaccins, soient accessibles à tous les citoyens, quelle que soit la langue qu'ils parlent. Les agences fédérales devront traduire les documents dans plusieurs langues, facilitant ainsi la compréhension des messages de santé importants et la prise de décisions éclairées.
Points clés
Toutes les agences fédérales recevant une aide liée au COVID-19 doivent traduire les documents sur la pandémie.
Les traductions doivent être disponibles dans au moins 20 langues, y compris l'espagnol, le chinois, le vietnamien et le polonais.
Les documents doivent être traduits dans les 7 jours suivant leur mise à disposition en anglais, garantissant un accès rapide à l'information.
article Texte officiel account_balance Page du processus
Expiré
Sondage citoyen
Aucun vote exprimé
Informations supplémentaires
Numéro d'impression : 117_HR_1009
Parrain : Rep. Meng, Grace [D-NY-6]
Date de début : 2021-02-11
Lustra utilise l'intelligence artificielle. Vérifiez les détails dans les documents sources.
Résumé par : gemini-2.5-flash-preview-05-20
Données sources : api.congress.gov
Voir les journaux IA launch

TITRE LÉGAL OFFICIEL

COVID–19 Language Access Act

QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES

Quel est l'identifiant officiel de ce projet de loi ?

Le numéro d'impression officiel est 117_HR_1009.

Quelle chambre a initié cette législation ?

Cette législation a été initiée par la Chambre des représentants.

Quand le processus législatif a-t-il commencé ?

Le processus a officiellement commencé le 2021-02-11.

Quelles sont les principales dispositions ?

Les points clés incluent :

  • Toutes les agences fédérales recevant une aide liée au COVID-19 doivent traduire les documents sur la pandémie.
  • Les traductions doivent être disponibles dans au moins 20 langues, y compris l'espagnol, le chinois, le vietnamien et le polonais.
  • Les documents doivent être traduits dans les 7 jours suivant leur mise à disposition en anglais, garantissant un accès rapide à l'information.
Quel est le statut juridique spécifique ?

Le statut actuel est Expiré.

Où puis-je lire le texte intégral ?

Le texte officiel complet est disponible ici : Voir le texte complet

Qui est le parrain principal ?

Le parrain principal est Rep. Meng, Grace [D-NY-6].

Quel est le dernier statut détaillé ?

Le dernier statut détaillé est : Referred to the House Committee on Oversight and Reform.

Ce résumé est-il vérifié ?

Oui. Ce contenu a été analysé par IA et vérifié par le système Lustra Judge le 2025-12-27.

CATÉGORIES

Santé