arrow_back Retour à l'application

Renforcement de la surveillance du Département des Anciens Combattants

Cette nouvelle loi confère à l'Inspecteur général du Département des Anciens Combattants le pouvoir de citer des témoins à comparaître. L'objectif est d'améliorer la surveillance des opérations du département et de garantir que les anciens combattants reçoivent le soutien approprié. Cette autorité expirera le 31 mai 2025.
Points clés
L'Inspecteur général peut désormais contraindre des personnes non-employées par le gouvernement fédéral à témoigner dans les affaires concernant les anciens combattants.
Les citations à comparaître nécessitent l'approbation du Procureur général pour éviter d'interférer avec les enquêtes en cours.
L'Inspecteur général doit s'efforcer d'interroger les témoins dans des lieux qui leur conviennent.
Des rapports semestriels détailleront l'utilisation de cette nouvelle autorité de citation à comparaître.
article Texte officiel account_balance Page du processus
RÉSULTATS DU VOTE
2022-05-18
99%
Pour 404
Contre 6
Abstention 0
Résultats complets open_in_new
Devenu loi
Sondage citoyen
Aucun vote exprimé
Informations supplémentaires
Numéro d'impression : 117_S_2687
Parrain : Sen. Tester, Jon [D-MT]
Date de début : 2021-08-10
Date du vote : 2022-05-18
Réunion n° : 2
Vote n° : 204