arrow_back Retour à l'application

Accès linguistique élargi aux élections : Soutien aux électeurs minoritaires

Ce projet de loi vise à rendre les élections plus accessibles aux groupes linguistiques minoritaires en élargissant l'exigence de traduction des documents électoraux. Il offre également des incitations financières aux États et aux gouvernements locaux pour qu'ils proposent volontairement davantage d'options linguistiques. Les citoyens des communautés linguistiques minoritaires peuvent s'attendre à un meilleur accès aux informations électorales dans leur langue maternelle.
Points clés
Élargit la définition des documents électoraux pour inclure les formats numériques et imprimés, augmentant ainsi la portée des documents nécessitant une traduction.
Exige des États qu'ils fournissent des documents électoraux dans les langues minoritaires si leurs subdivisions politiques y sont contraintes.
Offre une flexibilité pour les langues amérindiennes et autochtones d'Alaska : les traductions orales sont autorisées si la langue n'est pas écrite ou si la tribu le préfère, tandis que les traductions écrites pour les agents électoraux restent obligatoires.
Établit des subventions pour les États et les subdivisions politiques afin de fournir volontairement des documents électoraux dans des langues minoritaires supplémentaires, même si cela n'est pas légalement requis.
Ordonne une étude sur l'impact de la réduction des seuils pour les minorités linguistiques et l'inclusion de nouvelles langues (par exemple, l'arabe, le français, le créole haïtien) dans la définition des minorités linguistiques.
article Texte officiel account_balance Page du processus
Expiré
Sondage citoyen
Aucun vote exprimé
Informations supplémentaires
Numéro d'impression : 118_HR_5295
Parrain : Rep. Williams, Nikema [D-GA-5]
Date de début : 2023-08-25