Clarification de la protection des lanceurs d'alerte dans le secteur nucléaire et énergétique.

Ce projet de loi vise à améliorer la sécurité des employés du Département de l'Énergie et de la Commission de Réglementation Nucléaire qui signalent des fautes. Les modifications précisent que c'est l'« employeur », et non une « personne » générale, qui est responsable de toute mesure de représailles. Cela offre aux employés des garanties plus claires et plus solides contre le licenciement ou la sanction pour avoir révélé des problèmes de sécurité.