Suppression de l'Agence des Substances Toxiques et du Registre des Maladies
Cette loi propose de supprimer l'Agence des Substances Toxiques et du Registre des Maladies (ATSDR) dans un délai d'un an après son adoption. Les fonctions clés, telles que la tenue des registres nationaux des maladies et des personnes exposées aux substances toxiques, seront transférées à une autre agence appropriée au sein du Département de la Santé et des Services Sociaux. Les citoyens doivent savoir que même si l'agence sera dissoute, les registres essentiels de santé publique continueront d'être gérés par une autre entité.
Points clés
L'Agence des Substances Toxiques et du Registre des Maladies (ATSDR) sera supprimée dans un an.
Le registre national des maladies graves et des expositions aux substances toxiques sera transféré à une autre agence au sein du Département de la Santé et des Services Sociaux.
Les changements visent à rationaliser les structures administratives, tout en maintenant les fonctions essentielles de surveillance de la santé publique.
Introduit
Sondage citoyen