Aiuto agli Agricoltori: Prestiti e Contributi per Disastri Economici
Questa legge istituisce programmi di prestiti e contributi per agricoltori e allevatori colpiti da crisi economiche. Le piccole aziende agricole possono ricevere prestiti a tasso zero fino a 2 milioni di dollari e anticipi non rimborsabili. Le entità più grandi possono qualificarsi per garanzie sui prestiti. L'obiettivo è aiutare a mantenere le operazioni, i salari e coprire i costi.
Punti chiave
Le piccole aziende agricole (reddito fino a 500.000 USD) possono ottenere prestiti a tasso zero fino a 2 milioni di dollari, con termini di rimborso flessibili (da 10 a 15 anni, il rimborso inizia dopo un anno).
È possibile la cancellazione del prestito per le piccole aziende agricole in caso di calo dei prezzi delle materie prime o perdita di entrate a causa di un disastro economico.
Le aziende agricole più grandi (reddito superiore a 500.000 USD) possono ottenere garanzie sui prestiti dalle banche, anche con termini di rimborso favorevoli e potenziale cancellazione.
Tutti gli agricoltori idonei possono richiedere un anticipo non rimborsabile di almeno 20.000 dollari, erogato rapidamente, anche se il prestito principale viene successivamente negato.
I fondi dei prestiti e degli anticipi possono essere utilizzati per buste paga, mantenimento dei dipendenti, costi operativi, affitto, attrezzature di protezione individuale e rimborso degli obblighi.
Gli aiuti finanziari ricevuti ai sensi di questa legge sono esenti da imposte e non impediscono di ricevere altra assistenza federale.
Scaduto
Informazioni aggiuntive
Numero di stampa: 117_HR_4456
Sponsor: Rep. Hayes, Jahana [D-CT-5]
Data di inizio: 2021-07-16