COVID-19 Noodleningen voor Kleine Grensbedrijven
Deze wet introduceert een leningenprogramma voor kleine bedrijven nabij de Amerikaanse grens die getroffen zijn door de COVID-19 pandemie. Deze bedrijven kunnen financiële steun tot $500.000 ontvangen tegen lage rentetarieven om de bedrijfsvoering te handhaven, werknemers te betalen en lopende kosten te dekken. Bovendien voorziet de wet in niet-terugbetaalbare voorschotten en flexibele terugbetalingsvoorwaarden, met als doel ondernemers te helpen deze moeilijke periode te overleven.
Belangrijkste punten
Leningen tot $500.000 met rentetarieven tot 2% beschikbaar voor kleine grensbedrijven die in 2020 een omzetdaling hebben ervaren.
Mogelijkheid om een niet-terugbetaalbaar voorschot van minimaal $10.000 te ontvangen, ongeacht de uiteindelijke leningbeslissing.
Leninggelden kunnen worden gebruikt voor salarissen, huur, aflossing van schulden, logistieke kosten als gevolg van grenssluitingen en naleving van volksgezondheidsrichtlijnen.
De terugbetaling van de lening begint na één jaar, met de mogelijkheid tot uitstel van maximaal 4 jaar bij aanhoudende financiële moeilijkheden, zonder renteopbouw tijdens het uitstel.
Het programma omvat voorlichting en technische assistentie, ook in andere talen dan het Engels, om alle in aanmerking komende bedrijven te bereiken.
Verlopen
Burgerpeiling