Uitbreiding van taaltoegang bij verkiezingen: Steun voor minderheidsstemmers
Dit wetsvoorstel heeft tot doel verkiezingen toegankelijker te maken voor taalminderheidsgroepen door de vereiste voor vertaalde stemmaterialen uit te breiden. Het biedt ook financiële prikkels voor staten en lokale overheden om vrijwillig meer taalopties aan te bieden. Burgers uit taalminderheidsgemeenschappen kunnen een betere toegang tot verkiezingsinformatie in hun moedertaal verwachten.
Belangrijkste punten
Verbreedt de definitie van stemmaterialen tot digitale en gedrukte vormen, waardoor de reikwijdte van documenten die vertaling vereisen toeneemt.
Verplicht staten om stemmaterialen in minderheidstalen te verstrekken als hun politieke onderverdelingen daartoe verplicht zijn.
Biedt flexibiliteit voor Amerikaanse Indianen- en Alaska Native-talen: mondelinge vertalingen zijn toegestaan als de taal ongeschreven is of de stam dit verkiest, terwijl schriftelijke vertalingen voor verkiezingsmedewerkers nog steeds vereist zijn.
Stelt subsidies in voor staten en politieke onderverdelingen om vrijwillig stemmaterialen in aanvullende minderheidstalen te verstrekken, zelfs als dit niet wettelijk verplicht is.
Verplicht een studie naar de impact van het verlagen van drempels voor taalminderheden en het opnemen van nieuwe talen (bijv. Arabisch, Frans, Haïtiaans Creools) in de definitie van taalminderheden.
Verlopen
Burgerpeiling