arrow_back Terug naar app

Stemtoegang Uitbreiden: Meer Vertalingen voor Taalminoritieten bij Verkiezingen.

Dit wetsvoorstel heeft tot doel de toegang tot stemmen te verbeteren voor burgers die minderheidstalen spreken door de vertaalvereisten uit te breiden. Het verplicht de vertaling van zowel digitale als gedrukte verkiezingsmaterialen en stelt subsidies in om lokale overheden aan te moedigen vrijwillig taalbijstand te verlenen. Deze wijzigingen zorgen ervoor dat meer burgers, vooral in inheemse gemeenschappen, stembiljetten en procedures volledig kunnen begrijpen.
Belangrijkste punten
De definitie van verkiezingsmaterialen die vertaald moeten worden, wordt uitgebreid met digitale en gedrukte formaten.
Er worden stimuleringssubsidies (15 miljoen dollar geautoriseerd) gecreëerd voor staten en lokale jurisdicties om vrijwillig vertalingen aan te bieden in talen die nog niet wettelijk verplicht zijn.
Verduidelijking van de regels voor inheemse Amerikaanse en Alaska-talen, waarbij mondelinge bijstand is toegestaan voor ongeschreven talen, maar schriftelijke vertalingen voor verkiezingsmedewerkers vereist zijn.
article Officiële tekst account_balance Procespagina
Verlopen
Burgerpeiling
Geen stemmen uitgebracht
Aanvullende informatie
Druknummer: 118_S_2960
Sponsor: Sen. Klobuchar, Amy [D-MN]
Startdatum: 2023-09-27