Beperkingen militair in civiele wetshandhaving en verbod dubbele dienst.
Nieuwe regels beperken militaire steun aan civiele wetshandhaving tot uitzonderlijke omstandigheden zoals natuurrampen of terroristische aanslagen, en voor beperkte duur, tenzij het Congres langere perioden goedkeurt. De wet verbiedt ook personen die in het leger dienen om tegelijkertijd functies in civiele wetshandhaving te bekleden, met een uitzondering voor reservisten die zich moeten onttrekken aan civiele taken wanneer ze in actieve dienst zijn. Burgers krijgen het recht om de overheid aan te klagen wegens overtredingen van deze bepalingen.
Belangrijkste punten
Militaire steun aan civiele wetshandhaving is beperkt tot specifieke noodsituaties (bijv. rampen, terroristische aanslagen) en vereist een schriftelijke rechtvaardiging van de president aan het Congres.
Militaire steun aan civiele wetshandhaving is beperkt tot 14 dagen, tenzij het Congres een gezamenlijke resolutie aanneemt die een langere periode goedkeurt.
Personen die in het Ministerie van Defensie dienen (militair of civiel) mogen niet tegelijkertijd in civiele wetshandhaving dienen, met een uitzondering voor reservisten die zich moeten onttrekken tijdens actieve dienst.
Elke persoon, staat of lokale overheid kan een civiele procedure aanspannen tegen de federale overheid wegens overtredingen van deze wet, en kan een gerechtelijk bevel of schadevergoeding eisen.
Ingediend
Burgerpeiling