arrow_back Voltar para a App

Ampliação do acesso linguístico nas eleições: Apoio a eleitores minoritários

Este projeto de lei visa tornar as eleições mais acessíveis para grupos minoritários linguísticos, expandindo a exigência de materiais de votação traduzidos. Também oferece incentivos financeiros para que estados e governos locais ofereçam voluntariamente mais opções de idiomas. Cidadãos de comunidades minoritárias linguísticas podem esperar um melhor acesso à informação eleitoral em sua língua nativa.
Pontos-chave
Amplia a definição de materiais de votação para incluir formas digitais e impressas, aumentando o escopo dos documentos que exigem tradução.
Exige que os estados forneçam materiais de votação em idiomas minoritários se suas subdivisões políticas forem obrigadas a fazê-lo.
Oferece flexibilidade para idiomas indígenas americanos e nativos do Alasca: traduções orais são permitidas se o idioma não for escrito ou a tribo preferir, enquanto as traduções escritas para os trabalhadores eleitorais ainda são exigidas.
Estabelece subsídios para estados e subdivisões políticas para fornecer voluntariamente materiais de votação em idiomas minoritários adicionais, mesmo que não seja legalmente exigido.
Determina um estudo sobre o impacto da redução dos limites para minorias linguísticas e a inclusão de novos idiomas (por exemplo, árabe, francês, crioulo haitiano) na definição de minorias linguísticas.
article Texto oficial account_balance Página do processo
Expirado
Sondagem Cidadã
Sem votos
Informações Adicionais
Número de impressão: 118_HR_5295
Patrocinador: Rep. Williams, Nikema [D-GA-5]
Data de início: 2023-08-25